|
|
| Auteur | Message |
|---|
Getter Mario ADMINISTRATEUR


Age : 35 Inscrit le : 23 Jan 2006 Messages : 20937 Perso Favori de Go Nagai : Getter Robot Saga - Devilman - Kekkou Kamen - Violence Jack Localisation : Montréal - Québec - Canada
 | Sujet: Re: Devilman - Le film Jeu 29 Mai 2008, 7:34 am | |
| Imagine plusieurs on même dit que le doublage Français améliorait le film comparé à sa version originale. Je n'ai vu que la version japonaise. _________________

|
|
 | |
Tiger Général Horos


Age : 33 Inscrit le : 18 Juin 2007 Messages : 4099 Localisation : Paris
 | Sujet: Re: Devilman - Le film Dim 01 Juin 2008, 11:06 am | |
| GM je l'ai regarder en V.O et ensuite en V.F pour mr faire une idée. Mais j'ai regardé divers aniée en V.O et V.F et certaine fois les voix font une grande diférences _________________
 |
|
 | |
jfgslo Membre Honorable


Inscrit le : 02 Jan 2008 Messages : 615
 | Sujet: Re: Devilman - Le film Mar 04 Nov 2008, 4:29 pm | |
| Pour compléter l'information du film...
 Titre: Devilman (デビルマン) Type: Film Date de sortie: 2004-10-09 Durée: 116 minutes Studio: Toei (東映) Production: Devilman Production Committee, T-Visual, Toei Animation Genre: SF, action, drame Directeur: Hiroyuki Nasu (那須博之) Producteur: Rioko Tominaga (冨永理生子), Toshiyuki Matsui (松井俊之), Hiromi Kitasaki (北崎広美) Producteur exécutif: Tsutomu Tomari (泊懋) Planification: Shigeyuki Endo (遠藤茂行), Kozo Morishita (森下孝三) Original: Go Nagai (永井豪) Scénariste: Machiko Nasu (那須真知子) Cinématographie: Tetsuro Sano (佐野哲郎) Directeur d'effets spéciaux: Hiroshi Butsuda (佛田洋) Maquillage spécial: Akiteru Nakada (中田彰輝) Édition: Shinya Tadano (只野信也) Producteur d'effets visuels: Hiroshi Butsuda (佛田洋) Design conceptuelle: Katsuya Terada (寺田克也)[Devilman cocept design (デビルマンコンセプトデザイン)] Éclairage: Takeshi Okubo (大久保武志) Audio: Fusao Yuwaki (湯脇房雄) Musique: Goro Yasukawa (安川午朗) Thème:hiro (Hiroko Shimabukuro) - Hikari no Naka de (光の中で) Acteurs:
 Hisato Izaki (伊崎央登) - Akira Fudo/Devilman (不動明/デビルマン) Yusuke Izaki (伊崎右典) - Ryo Asuka/Satan (飛鳥了/サタン) Ayana Sakai (酒井彩名) - Miki Makimura (牧村美樹) Asuka Shibuya (渋谷飛鳥) - Miko (ミーコ) Ryudo Uzaki (宇崎竜童) - Keisuke Makimura (牧村啓介) Yoko Aki (阿木燿子) - Emi Makimura (牧村恵美) Ai Tominaga (冨永愛) - Sirène (シレーヌ) Bob Sapp (ボブ・サップ) - Newscaster (ニュースキャスター) KONISHIKI Maria Yumeno (夢野まりあ) Ichiro Ogura (小倉一郎) Yoriko Doguchi (洞口依子) Hiroyuki Matsumoto (松本博之) Sachiko Kobayashi (小林幸子) Masayuki Imai (今井雅之) Mikio Osawa (大沢樹生) Kazuhiko Kanayama (金山一彦) Moroka Moro (モロ師岡) Kitaro (きたろう) Koji Matoba (的場浩司) Kyusaku Shimada (嶋田久作) Minoru Torihada (鳥肌実) Hiroshi Shimizu (清水宏) Shota Someya (染谷将太) Toshikazu Fukawa (布川敏和) Masakatsu Funaki (船木誠勝) Hirotaro Honda (本田博太郎) Go Nagai (永井豪)
Trailer:
[youtube]http://jp.youtube.com/watch?v=Capc5Q-GeVA[/youtube] [youtube]http://jp.youtube.com/watch?v=7IQ_QQXt1VU[/youtube]
Autres:
Film: (es sub) http://jp.youtube.com/watch?v=MBPX-g26AkI http://jp.youtube.com/watch?v=W0MGBDx975I http://jp.youtube.com/watch?v=XD1nWHZxXWs http://jp.youtube.com/watch?v=XTIc4_mk0G8 http://jp.youtube.com/watch?v=81ewGCDNzpA http://jp.youtube.com/watch?v=U4VWmOGqlag http://jp.youtube.com/watch?v=40ke0LKt1H0 http://jp.youtube.com/watch?v=KNBojELs_IM http://jp.youtube.com/watch?v=0OIT8Sd_7LM http://jp.youtube.com/watch?v=cnbV1LVl5eo http://jp.youtube.com/watch?v=xZLBmWb7gr4 http://jp.youtube.com/watch?v=7o8OOgWJD2g
Liens: http://www.devilmanthemovie.jp (Official website) http://www.toei-video.co.jp/DVD/sp21/devilman.html (Official website Toei) http://devilman.cocolog-nifty.com/ (Official blog) http://ja.wikipedia.org/wiki/デビルマン_(映画) http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=319020 http://www.imdb.com/title/tt0373786/ http://www.jmdb.ne.jp/2004/eb003850.htm http://search.varietyjapan.com/moviedb/cinema_35989.html http://www.walkerplus.com/movie/report/report2501.html http://db.eiren.org/contents/03000002062.html http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=3274 http://cinesc.cplaza.ne.jp/theater/200410devilman/index.html http://hobby.gray-japan.com/movie_n/hero/n_hero-007.html http://av.watch.impress.co.jp/docs/20041124/toei.htm http://www.filmsy.com/reviews/devilman/ http://www.henshinonline.com/archive2004.html http://8tcm.blogspot.com/2006/10/devilman.html http://www.heroic-cinema.com/reviews/devilman http://www.nipponcinema.com/releases/dvd/devilman_tokyo_shock/
                              
(ja)
 2004-09-24; DEVISUAL ver.0 Devilman Kaitai Shinsho -Sirène Hen- (Making of)

 2005-04-21; Devilman regular version
 2005-04-21; Devilman Premium Set
(us)


(hk)
 
(au)

(de)

(fr)

(br)

OST:

Soyons clairs. Ce film n'est pas aussi terrible comme beaucoup le pensent. La musique est bonne, les effets spéciaux sont bons (mais pas comme Hollywood) et la prémisse n'est pas mal. Toutefois, les acteurs sont terribles, le script n'est pas bon, les personnages ont presque pas de motivation et par la plupart c'est un film B mais il devrait être un film AA. En général, si vous êtes fans de Nagai, vous allez détester ce film. Mais si vous ne connaissez pas beaucoup de Devilman, vous l'apprécierez. Il est vrai qu'il a gagné le japonais équivalent de la Framboise d'or, mais pour être honnête, "Cutie Honey" de Hideaki Anno a fini en huitième lieu avec "Les Chroniques de Riddick" le même an, et "Howl's Moving Castle" terminé au quatrième lie de cet même an, et "Angel-A" de Luc-Besson a terminé en neuvième lieu en 2006, de sorte que vous devez savoir que ces prix ne signifie pas nécessairement que les films ont été détesté. Et je crois que "The Ninja Dragon" est beaucoup mieux que celui-ci, parce que cela a été fait à dessein comme un film bon marché. Devilman n'a pas été fait de cette façon, et a été censé être un film spectaculaire mais le film a terminé étant un film bon marché. Même ainsi, la vente de DVDs a été très bonne, comme le prouve le fait qui existent beaucoup de versions dans différents pays et même le japonais Wikipedia dit autant. Et après avoir vu les trailers de "Dragon Ball", quand nous comparons Devilman avec ce film, Devilman est une des adaptations plus fidèles de manga au cinéma.
La meilleure façon de décrire le film se trouve dans une critique de la IMDb: "Promising Idea Wasted in a Messy Screenplay"

 _________________ Visit the Go Nagai wikis, new wikis focused on the many works of Nagai. And also Dynamic Wiki for all the works of Dynamic Production. You don't need to register to write something. Help us making them the best resources of Nagai & Dynamic in the web.
Merci beaucoup à Georges Seguin (Okki) pour ses photos dans Wikipedia.
Dernière édition par jfgslo le Mar 04 Nov 2008, 4:44 pm, édité 1 fois |
|
 | |
Getter Mario ADMINISTRATEUR


Age : 35 Inscrit le : 23 Jan 2006 Messages : 20937 Perso Favori de Go Nagai : Getter Robot Saga - Devilman - Kekkou Kamen - Violence Jack Localisation : Montréal - Québec - Canada
 | Sujet: Re: Devilman - Le film Mar 04 Nov 2008, 4:35 pm | |
| Peut-etre qu'un jour il y'aura une nouvelle adaptation avec plus de moyens... Et pourquoi pas un film international pour avoir plus de $$$ car les japonais ne mettrons jamais suffisament d'argent dans ce genre de projet pour transmettre plus fidèlement à l'écran ce majestueux manga. |
|
 | |
sebrider MODÉRATEUR


Age : 32 Inscrit le : 28 Juil 2006 Messages : 3003 Perso Favori de Go Nagai : Alcor, Phénicia, Jin Hayato, Silen, Kishin, Getter Robot, Jeeg Localisation : Pays du principe de l'Egalité.
 | |
 | |
BlackBurn49 Général Horos


Age : 17 Inscrit le : 14 Aoû 2007 Messages : 3093 Perso Favori de Go Nagai : Duke Fleed, Hayato Jin & Tetsuya Tsurugi Localisation : Angers, Maine-et-Loire, France
 | Sujet: Re: Devilman - Le film Mer 05 Nov 2008, 3:57 am | |
| Il faut que je le regarde ce film. Je me le suis acheté il n'y a pas longtemps mais je n'ai pas encore eu le temps de le visionner. _________________ ★ Asian Culture by BlackBurn : http://asianculture.skyrock.com/
|
|
 | |
yume Soldat de Véga

Age : 31 Inscrit le : 13 Déc 2006 Messages : 168
 | Sujet: Re: Devilman - Le film Mer 05 Nov 2008, 5:27 am | |
| | Citation: | Peut-etre qu'un jour il y'aura une nouvelle adaptation avec plus de moyens... Et pourquoi pas un film international pour avoir plus de $$$ car les japonais ne mettrons jamais suffisament d'argent dans ce genre de projet pour transmettre plus fidèlement à l'écran ce majestueux manga. |
et pourquoi faudrait il absolument que le manga connaisse une adaptation sur grand écran ? ne peut on pas se passer des portages, des changements de médias ? un manga ne se suffit il pas à lui meme ? _________________
 et aussi www.hkmania.com |
|
 | |
blacky MODÉRATEUR


Age : 40 Inscrit le : 24 Fév 2006 Messages : 5091 Perso Favori de Go Nagai : goldorak Localisation : France
 | Sujet: Re: Devilman - Le film Mer 05 Nov 2008, 9:19 am | |
| je me souviens avoir bien rigolé quand est apparue cette petite voiture française durant le film !
jfgslo, la version dvb (au), c'est pour autriche ou australie ? _________________

 |
|
 | |
jfgslo Membre Honorable


Inscrit le : 02 Jan 2008 Messages : 615
 | Sujet: Re: Devilman - Le film Mer 05 Nov 2008, 9:47 am | |
| Australie. Autriche est "at". _________________ Visit the Go Nagai wikis, new wikis focused on the many works of Nagai. And also Dynamic Wiki for all the works of Dynamic Production. You don't need to register to write something. Help us making them the best resources of Nagai & Dynamic in the web.
Merci beaucoup à Georges Seguin (Okki) pour ses photos dans Wikipedia. |
|
 | |
sebrider MODÉRATEUR


Age : 32 Inscrit le : 28 Juil 2006 Messages : 3003 Perso Favori de Go Nagai : Alcor, Phénicia, Jin Hayato, Silen, Kishin, Getter Robot, Jeeg Localisation : Pays du principe de l'Egalité.
 | |
 | |
yume Soldat de Véga

Age : 31 Inscrit le : 13 Déc 2006 Messages : 168
 | Sujet: Re: Devilman - Le film Mer 05 Nov 2008, 12:26 pm | |
| | sebrider a écrit: | Le portage est comme une consécration.
|
.........................................
Si ca te rassure de penser ça, pourquoi pas _________________
 et aussi www.hkmania.com |
|
 | |
Getter Mario ADMINISTRATEUR


Age : 35 Inscrit le : 23 Jan 2006 Messages : 20937 Perso Favori de Go Nagai : Getter Robot Saga - Devilman - Kekkou Kamen - Violence Jack Localisation : Montréal - Québec - Canada
 | Sujet: Re: Devilman - Le film Jeu 06 Nov 2008, 6:27 pm | |
| | yume a écrit: | | Citation: | Peut-etre qu'un jour il y'aura une nouvelle adaptation avec plus de moyens... Et pourquoi pas un film international pour avoir plus de $$$ car les japonais ne mettrons jamais suffisament d'argent dans ce genre de projet pour transmettre plus fidèlement à l'écran ce majestueux manga. |
et pourquoi faudrait il absolument que le manga connaisse une adaptation sur grand écran ? ne peut on pas se passer des portages, des changements de médias ? un manga ne se suffit il pas à lui meme ? |
C'est vrai quelque part. |
|
 | |
|