Bienvenue sur le forum francophone Go Nagai, Go! Venez encourager l'équipe du projet KINZOKU ROBO RYUJIN notre super robot maison. Visitez le tout nouveau forum anglophone NAGAI AGAIN, notre partenaire administré par SantaBla.
----> ATTENZIONE!! Lo spoiler contiene specifiche sul finale della saga NEW GETTER ROBOT (2004)
Spoiler:
Il getter in questione, chiamato da me e dall'utente saotomemondo "Getter Ryuu" non è altro che il getter pilotato da ryoma nagare che appare proprio nell'ultima scena della saga :asd:
l
specifiche sul nome utilizzato (il getter in questione purtroppo non ha un nome)
Citation:
Ryuu in giapponese vuol dire Drago, oltre ad essere il primo kanji che compone il nome di Ryoma.
Getter Ryuu si scrive cosi....
ゲッター竜
alternativamente, puoi scrivere cosi
ゲッター龍
Il significato e la pronuncia non cambiano....ti dirò che preferisco la seconda, in modo da non collegare proprio smaccatamente questo Getter a Ryoma, che in giapponese si scrive cosi 竜馬
ringrazio saotomemondo di gonagai.net per le spiegazioni