Partez comme Goldorak et ses camarades à la découverte de l'univers de Go Nagai et Ken Ishikawa !
 
AccueilGalerieFAQRechercherS'enregistrerConnexion
Hebergeur d'image BIENVENUE À LA RENCONTRE DE GO NAGAI ET KEN ISHIKAWA Hebergeur d'image
C'est l'automne dans l'Hémisphère Nord
Hebergeur d'image
Forum pour la motivation de doublages et de publications en Français
des œuvres de Dynamic planning, Go Nagai et Ken Ishikawa
2015, l'année Go Nagai !
Collection Go Nagai de Black Box, Cutey Honey par Isan Manga, Film Mazinger et Goldorak chez AB, et Shin Mazinger chez Kaze.
Hebergeur d'image
Un bon anniversaire pour Go Nagai, Go (2006-2016) !

Hebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'image
C'est en 2017
DISPONIBILITÉ : Grendizer Giga, L'école impudique, Mao dante V.2, Kekko Kamen
EN AOÛT 2017 :
KOTETSU JEEG (Super robot), MUGEN UTAMAORO (Thriller Historique), GAKUEN TAIKUSU OTOKO (Parodie Sociologique)
chez Black Box - sans oublier les autres œuvres de Go Nagai déjà disponibles
Hebergeur d'image

Partagez | 
 

 Jojo bizarre's adventure

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
sebrider
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR
avatar

Poissons Dragon
Age : 41
Lieu : Pays du principe de l'Egalité. c'n'est pas gagné.

MessageSujet: Jojo bizarre's adventure   13.10.12 14:55

Je viens de découvrir l'animé de Jojo bizarre's adventure. Elle relate l'histoire de la troisième génération de la famille "Jojo". Elle clôt l'histoire de la famille contre le vampire Brando Dio qui dure depuis le XIX siècle.

Jojo est un speudo reliant les 2 premières (ou dernières) lettres des noms et prénoms:
* Johnathan Joestar (1888) (époque bientôt en animé au japon : Jojo's Bizarre Adventure The Animation)
* Jo Joestar (1938) (histoire sans Dio)
* Jôtarô Kûjô (1987-1988) (Histoire de la série)

Suite au dernier combat entre Johnatan et Dio, ce dernière réussit a volé le corps du héros avant d'être enfermé et bloqué dans son cercueil dans une épave (générique du second OAV). Mais, en 1984, des pécheurs remontent les cerceuil et y découvre qu'il est vide. 3 ans plus tard le jeune Jôtarô Kûjô, un jeune loulou de 17 ans à l'allure de ken le survivant, se croit possédé par un esprit maléfique. C'est ainsi que commence l'histoire de l'animé dans une prison où Jôtarô ne veut plus sortir. Son grand-père Jo Joestar, 67 ans, arrive donc en compagnie de sa fille (la mère de Shotaro) et d'un ami égyptien, Moammed Avdol. C'est là suite à un combat, entre le feu et la force, que Jôtarô va découvrir la véritable origine de cette esprit qui est en réalité un Stand. Chez la famille Jojo le Stand est lié au corps de Johnatan Joestar. C'est donc depuis la libération de Dio que le Stand est apparu à la famille Jojo. Une fois sortie de prison, la famille Jojo décide de retrouver Dio qui veut éliminer la famille Jojo (en recrutant ou forçant d'autre poteur de Stand). Au lycée Jôtarô rencontre l'un d'eux, Noriaki Kakyôin, qui va devenir leur allié.

Mais, peu de temps après, la mère de Jotaro tombe dans le coma. En effet, la famille Jojo est maintenant lié à un Stand, un esprit combatif qui sort selon la volonté des individus. Le stand de la mère veut lui aussi sortir. Mais, la mère est pacifiste. Le Stand s'en prend donc à celle-ci. C'est ainsi qu'un long voyage avec moult péripétie bizarre commence en direction de l'Egypte là où le pouvoir du Stand de Jo a trouvé la tanière de Dio.

L'histoire est composée de deux séries d'OAV, une de 1993 (la fin de l'histoire) et une 1999-2000 (le début de l'histoire).

Le début de l'histoire (soit le seconde série) passe d'un univers normal (en dehors des stands) à un univers plus fantastique (rencontre de Polnaref), western, puis enfin de zombis. La fin de l'histoire (soit la première série d'OAV) passe d'un univers cabot (Iggy), western, à un univers de super héros contre le super méchant.

-> http://www.declic-collection.fr/dc/Jojo-Bizarre-Adventure-Episode-01-video-vod-gratuit-5.html

_________________



Il ne peut y avoir aucune liberté individuelle sans égalité.
"Il ne s'est jamais rien fait de grand dans le monde que par le courage et la fermeté d'un seul homme qui brave les préjugés de la multitude." (Gracchus Babeuf)


Dernière édition par sebrider le 14.10.12 1:29, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://sitasous.monsite.wanadoo.fr/
DV
Général Horos
Général Horos
avatar

Capricorne Chèvre
Age : 49
Lieu : Marseille

MessageSujet: Re: Jojo bizarre's adventure   14.10.12 0:29

Ca fait même assez stupide comme titre "jojo bizarre aventure "... la famille Joestar....pfff
( bravo la traduction littérale )
C'est digne d'un Ken avec les hokuto de cuisine et les Nanto de vison.

Something weird and wacky that has a lot scenes from Jojo Bizzare Adventure


_________________
Revenir en haut Aller en bas
sebrider
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR
avatar

Poissons Dragon
Age : 41
Lieu : Pays du principe de l'Egalité. c'n'est pas gagné.

MessageSujet: Re: Jojo bizarre's adventure   14.10.12 1:18

DV a écrit:
Ca fait même assez stupide comme titre "jojo bizarre aventure "... la famille Joestar....pfff
( bravo la traduction littérale) C'est digne d'un Ken avec les hokuto de cuisine et les Nanto de vison.

Something weird and wacky that has a lot scenes from Jojo Bizzare Adventure

Le manga compte 107 volumes toutes générations confondues (8 générations).
Il existe également de nombreux jeux vidéos.

C'est vrai que le titre est bizarre et les noms des persos tout autant comme celui du français Jean Polnarev. Ces bizarreries viennent de l'auteur et non de la traduction. Il les a choisi parce que c'est surement bizarre. Sinon, le doublage n'a rien avoir avec celui de Ken le survivant. Par contre, il y a bien sur des personnes qui ont participé à la série Ken le survivant qui ont travaillé sur cette série d'OAV.

La vidéo que tu nous a donné est le combat final contre le super boss Dio, la partie qui ressemble à un comic.


_________________



Il ne peut y avoir aucune liberté individuelle sans égalité.
"Il ne s'est jamais rien fait de grand dans le monde que par le courage et la fermeté d'un seul homme qui brave les préjugés de la multitude." (Gracchus Babeuf)
Revenir en haut Aller en bas
http://sitasous.monsite.wanadoo.fr/
DV
Général Horos
Général Horos
avatar

Capricorne Chèvre
Age : 49
Lieu : Marseille

MessageSujet: Re: Jojo bizarre's adventure   14.10.12 2:51

sebrider a écrit:

C'est vrai que le titre est bizarre et les noms des persos tout autant comme celui du français Jean Pierre Polnareff Ces bizarreries viennent de l'auteur et non de la traduction. Il les a choisi parce que c'est surement bizarre.le doublage n'a rien avoir avec celui de Ken le survivant. Par contre, il y a bien sur des personnes qui ont participé à la série Ken le survivant qui ont travaillé sur cette série d'OAV.

Bien sur je le sais bien mon bon Seb, en plus jojo à une signification:

Citation :
Le surnom JoJo est donné aux différents héros de la série. Cette saga est en effet composée de différentes parties, avec différents héros. Dans chacune, le héros se retrouve ainsi surnommé, car c'est la succession des 2 syllabes de ses nom et prénom.

Jonathan Joestar
Joseph Joestar
Jôtarô Kûjô
Jôsuke Higashikata (Jôsuke s'écrit : « 仗助 », si le premier kanji se prononce « Jô », le second peut être prononcé soit « Suke » soit « Jo », d'où son surnom de JoJo)
Giorno Giovana (les sons « Jo » et « Gio » s’écrivent de la même manière en katakana : ジョ)
Jolyne Kûjô
Johnny Joestar

Bref c'est surtout en Français que ça fait comique, de plus qu' il s'agit d'une série dramatique sombre et violente comme hokuto no ken.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
sebrider
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR
avatar

Poissons Dragon
Age : 41
Lieu : Pays du principe de l'Egalité. c'n'est pas gagné.

MessageSujet: Re: Jojo bizarre's adventure   14.10.12 12:21

DV a écrit:

Bref c'est surtout en Français que ça fait comique, de plus qu' il s'agit d'une série dramatique sombre et violente comme hokuto no ken.

Il y a aussi du comique.
Mais mettre cette série animée à +16 ans, je trouve cela un peu gros.
C'est beaucoup moins violent et moins dramatique qu'un Hokuto no ken.

_________________



Il ne peut y avoir aucune liberté individuelle sans égalité.
"Il ne s'est jamais rien fait de grand dans le monde que par le courage et la fermeté d'un seul homme qui brave les préjugés de la multitude." (Gracchus Babeuf)
Revenir en haut Aller en bas
http://sitasous.monsite.wanadoo.fr/
DV
Général Horos
Général Horos
avatar

Capricorne Chèvre
Age : 49
Lieu : Marseille

MessageSujet: Re: Jojo bizarre's adventure   16.10.12 21:26

sebrider a écrit:
Il y a aussi du comique.

Oui, mais dans Ken hormis le doublage Français crétin il y a quand même pas mal de méchants punks absolument ridicules et stupides...

sebrider a écrit:
Mais mettre cette série animée à +16 ans, je trouve cela un peu gros.

Tout à fait et c'est d'autant plus surprenant que les incarnations de Stands font penser à des séries "de cartes et toupies "pour gamin comme Yu Gi Ho, Beyblade...
Cependant hormis ces ressemblances c'est surtout le principe du combat de forces psychiques obéissant à des règles bien précises que Jojo a été recopié à de maintes reprises.

Visiblement le shonen de Hirohiko Araki est un de ceux qui a eu le plus d’influence au Japon sur les auteurs actuels au point qu'il est considéré par certains comme « le père du manga moderne »

sebrider a écrit:
C'est beaucoup moins violent et moins dramatique qu'un Hokuto no ken.

Et surtout beaucoup plus riche scénaristiquement, chaque saison du manga explore une époque différente ( du XIXe siècle à nos jours ) avec un nouveau Jojo à chaque fois.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Jojo bizarre's adventure   

Revenir en haut Aller en bas
 
Jojo bizarre's adventure
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» JOJO'S BIZARRE ADVENTURE - DIO - (RAH 485)
» Jojo's bizarre adventure
» Jojo's bizarre adventure
» Jojo's Bizarre Adventure (1993-1994/2000-2002)
» JoJo's Bizarre Adventure

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Go Nagai, Go! :: Autres sujets que Go Nagai : L'Ouverture au Monde :: Animations, Mangas, BD et Comics divers-
Sauter vers: