Partez comme Goldorak et ses camarades à la découverte de l'univers de Go Nagai et Ken Ishikawa !
 
AccueilGalerieFAQRechercherS'enregistrerConnexion
Hebergeur d'image BIENVENUE À LA RENCONTRE DE GO NAGAI ET KEN ISHIKAWA Hebergeur d'image

C'est l'hiver dans l'Hémisphère Nord

Hebergeur d'image
Forum pour la promotion de doublages et de publications en Français
des œuvres de
Dynamic planning, Go Nagai et Ken Ishikawa
2015, l'année Go Nagai !
Collection Go Nagai de Black Box, Cutey Honey par Isan Manga, Film Mazinger et Goldorak chez AB, et Shin Mazinger chez Kaze.
Hebergeur d'image
Il y a 50 ans une légende a émergé

(1968-2018)


Un bon anniversaire pour Go Nagai, Go !

(2006-2016)

Hebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'image
C'était en 2017

COLLECTION 3 :
Grendizer Giga, L'école impudique, Mao dante V.2, Kekko Kamen

COLLECTION 4
Disponible : KOTETSU JEEG
En 2018 : MUGEN UTAMAORO (Thriller Historique), GAKUEN TAIKUSU OTOKO (Parodie Sociologique)

chez Black Box - sans oublier les autres œuvres de Go Nagai déjà disponibles
Hebergeur d'image
Devilman CryBaby en VF sur Netflix en janvier 2018.

En espérant un support physique dans l'année.



Partagez | 
 

 "Les contes de mon enfance" par Soyuzmultfilm

Aller en bas 
AuteurMessage
sebrider
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR
avatar

Poissons Dragon
Age : 42
Lieu : Pays du principe de l'Egalité. c'n'est pas gagné.

MessageSujet: "Les contes de mon enfance" par Soyuzmultfilm   23.11.13 0:57

Soyuzmultfilm est un studio soviétique.
Les contes sont produits par Mikhail Baryshnikov.
Ils sont animés par Ivan Ivanov-Vano considéré comme le Waltz Disney soviétique.

=> http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_noss_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&url=search-alias%3Ddvd&field-keywords=les+contes+de+mon+enfance&rh=n%3A405322%2Ck%3Ales+contes+de+mon+enfance

Je pense que tous les doublages français, si il a eu, ne sont pas d'origine et qu'il y eu de nombreuses modifications malheureuses et tragiques (dont les musiques) dans les années 90 (période du pillage de la Russie par le pouvoir occidental vainqueur) qui dénaturent l'oeuvre originale.

Les jaquettes ne paient pas de mine, mais les DA (animations, esthétismes, histoires) sont excellents.


Les paysages me font penser aux estampes Japonais notamment d'Hokusai pour le mouvement de la mer.

_________________



Il ne peut y avoir aucune liberté individuelle sans égalité.
"Il ne s'est jamais rien fait de grand dans le monde que par le courage et la fermeté d'un seul homme qui brave les préjugés de la multitude." (Gracchus Babeuf)


Dernière édition par sebrider le 23.11.13 13:05, édité 8 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://sitasous.monsite.wanadoo.fr/
sebrider
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR
avatar

Poissons Dragon
Age : 42
Lieu : Pays du principe de l'Egalité. c'n'est pas gagné.

MessageSujet: Re: "Les contes de mon enfance" par Soyuzmultfilm   23.11.13 1:03

Grâce au livre de Sébastien Carletti, Nos années Récré A2 j'ai redécouvert le petit cheval bossu qui a été diffusé en 1987. On le trouve sous le titre Ivan et le poney magique . Le film a subit moult distorsion suite à l'histoire tragique du bloc soviétique :

=> http://www.lesgrandsclassiques.fr/lepetitchevalbossu.php

Ivan et le poney magique n'est pas encore la version du le petit cheval bossu qui a été diffusée dans mon enfance (second doublage). Le dernier troisième et doublage (Ivan et le poney magique) date des années 90. Il a subit également des remaniement et changement de chanson.

durée : 60 min.
Les chansons sont en anglais sans sous-titre (car remontage sur la Version américaine). Mais ça ne chante pas très longtemps.



_________________



Il ne peut y avoir aucune liberté individuelle sans égalité.
"Il ne s'est jamais rien fait de grand dans le monde que par le courage et la fermeté d'un seul homme qui brave les préjugés de la multitude." (Gracchus Babeuf)
Revenir en haut Aller en bas
http://sitasous.monsite.wanadoo.fr/
 
"Les contes de mon enfance" par Soyuzmultfilm
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Go Nagai, Go! :: Autres sujets que Go Nagai : L'Ouverture au Monde :: Animations, Mangas, BD et Comics divers-
Sauter vers: